Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku sudah mandi
Перевод на русский
я уже принял душ
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu mau ikut jalan-jalan?
B: Boleh, aku sudah mandi kok.
Перевод примера
A: Хочешь пойти погулять?
B: Давай, я уже искупался.
Когда говорят aku sudah mandi
По смыслу выражает завершение гигиенической процедуры, подчёркивая, что действие уже совершено. Удобно запомнить как стандартную реплику в быту, когда нужно сообщить о готовности или завершении дела.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku mau mandi | Я хочу принять душ |
| aku harus mandi | мне нужно принять душ |
| kau sudah mandi | ты уже принял душ |
| kau mau mandi | ты хочешь принять душ |
| aku akan mencucinya | я это постираю |
| dia sedang mandi | он сейчас принимает душ |
| boleh aku ke kamar mandi | можно в туалет |
| aku mau cuci tangan | Я хочу помыть руки |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | κάνω ένα ντους | kánō éna ntous |
| Немецкий | Ich gehe duschen. | |
| Итальянский | mi faccio una doccia | |
| Корейский | 샤워 좀 할게 | syawo jom halge |
| Турецкий | ben duşa giriyorum | |
| Испанский | Voy a darme una ducha. | |
| Иврит | אני הולך להתקלח | ʼny hwlk lhţqlẖ |
| Английский | I'm gonna take a shower | |
| Китайский | 我在洗澡 | wǒ zài xǐ zǎo |
| Тайский | ฉัน อาบน้ํา อยู่ | chan apna u |
| Вьетнамский | tôi đang tắm | |
| Французский | je prends une douche | |
| Португальский | estava a tomar banho | |
| Арабский | احتاج الي الاستحمام | ạḥtạj ạly ạlạstḥmạm |