Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku suka semuanya
Перевод на русский
мне всё нравится
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Mau pesan makanan yang mana?
B: aku suka semuanya, terserah kamu.
Перевод примера
A: Какую еду закажем?
B: Мне нравится всё, решай ты.
Когда говорят aku suka semuanya
Один из самых тёплых способов выразить полное одобрение и искреннюю радость от происходящего. Идеально подходит, когда хочется показать, что выбор безупречен и нет нужды что-либо менять, — звучит позитивно и безоговорочно.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku sangat menyukainya | Мне это очень нравится. |
| semua orang suka | всем нравится |
| aku suka sekali | Мне очень нравится |
| semua orang menyukainya | все его любят |
| aku hanya menyukainya | мне просто это нравится |
| aku selalu menyukainya | мне это всегда нравилось |
| karena aku menyukainya | потому что мне это нравится |
| tapi aku menyukainya | но мне это нравится |
| pada dasarnya aku sangat menyukainya | в общем, мне это очень нравится |
| itu sebabnya aku menyukainya | вот почему он мне нравится |
| aku juga menyukainya | мне тоже нравится |
| ya aku menyukainya | да, мне это нравится |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | A mí me encanta. | |
| Немецкий | Ich liebe es. | |
| Португальский | eu adoro isso | |
| Греческий | το λατρεύω αυτό | to latreúō autó |
| Английский | I love it | |
| Тайский | ฉัน รัก มัน | chan rak man |
| Французский | j'aime tout | |
| Итальянский | mi piace tutto | |
| Арабский | احب كل شيء | ạḥb kl sẖyʾ |
| Вьетнамский | tôi thích tất cả |