Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku tidak mencurinya
Перевод на русский
я его не крал
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu mengambil dompet itu?
B: Bukan, aku tidak mencurinya.
Перевод примера
A: Ты взял тот кошелёк?
B: Нет, я его не крал.
Когда говорят aku tidak mencurinya
Уместно использовать эту фразу, чтобы решительно отрицать вину в краже при прямом обвинении. Она звучит как четкое и категоричное опровержение, помогающее сразу снять с себя подозрения в конфликтной ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku tidak menjualnya | я не продаю это |
| aku tidak melakukan itu | я этого не делал |
| bukan aku pelakunya | я не виноват |
| aku tidak membawanya | Я не принес это |
| aku tidak mengambilnya | я не взял это |
| aku tidak bermaksud | Я не хотел |
| aku tidak melakukannya | Я этого не делал |
| aku tidak menembaknya | я не стрелял в него |
| aku tidak memintanya | я не просил об этом |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | לא גנבתי את | lʼ gnbţy ʼţ |
| Корейский | 훔친 거 아니에요 | humchin geo anieyo |
| Английский | I didn't steal anything | |
| Немецкий | Ich erfinde das nicht. | |
| Вьетнамский | tôi không làm việc đó | |
| Португальский | eu não o roubei | |
| Французский | je ne l'ai pas volée | |
| Арабский | انا لم اسرقها | ạnạ lm ạsrqhạ |
| Китайский | 我没有偷 | wǒ méi yǒu tōu |
| Итальянский | non li ho rubati |