Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
beri dia uang
Перевод на русский
дай ему денег
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Dia tidak punya biaya untuk makan siang.
B: Kalau begitu, beri dia uang saja.
Перевод примера
A: У него нет денег на обед.
B: Тогда просто дай ему денег.
Когда говорят beri dia uang
Значит, это прямая просьба или указание передать деньги конкретному человеку. Фраза звучит просто и естественно в бытовых ситуациях, когда нужно быстро и четко попросить о финансовой помощи или передать средства.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dia punya uang | у него есть деньги |
| aku akan memberimu uang | Я дам тебе деньги |
| dia yang bayar | он заплатил |
| dia butuh uang | Ему нужны деньги |
| dia akan membayarnya | он за это заплатит |
| berikan itu padanya | отдай это ему |
| kau mau uang | ты хочешь денег |
| kau bawa uangku | ты взял мои деньги |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | dá-lhe o dinheiro | |
| Французский | donne-lui l'argent | |
| Итальянский | vuole dei soldi | |
| Китайский | 他要钱 | tā yào qián |
| Греческий | τα λεφτά του | ta lephtá tou |
| Вьетнамский | đưa tôi tiền | |
| Корейский | 내가 돈 줄게 | naega don julge |
| Тайский | ฉัน จะ ให้เงิน คุณ | chan cha aingoen khun |
| Турецкий | parayı ona ver | |
| Английский | You give him money |