Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
boleh aku bicara
Перевод на русский
могу я поговорить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Maaf, boleh aku bicara sebentar?
B: Ya, silakan lanjutkan.
Перевод примера
A: Извини, можно мне немного поговорить?
B: Да, конечно, продолжай.
Когда говорят boleh aku bicara
По смыслу это вежливая просьба разрешить высказаться или начать диалог. Фраза уместна, когда нужно аккуратно привлечь внимание собеседника или попросить слова в разговоре, сохраняя уважительный тон.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku bisa bicara | я могу говорить |
| aku ingin bicara | Я хочу поговорить |
| kau bisa bicara denganku | ты можешь поговорить со мной |
| bisa kita bicara | можем ли мы поговорить |
| aku akan bicara | Я буду говорить |
| kau bisa bicara | ты можешь говорить |
| bisa bicara sebentar | могу поговорить на минутку |
| tolong bicara padaku | пожалуйста, поговори со мной |
| bisa kita bicara berdua | Можем поговорить вдвоём |
| aku bisa bicara dengannya | я могу с ним поговорить |
| kau mau bicara | ты хочешь поговорить |
| biarkan aku bicara dengannya | позволь мне поговорить с ним |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هل يمكنني التحدث | hl ymknny ạltḥdtẖ |
| Иврит | אם אוכל לדבר | ʼm ʼwkl ldbr |
| Английский | I can talk | |
| Португальский | posso falar consigo | |
| Немецкий | Können wir reden? | |
| Испанский | Puedes hablar conmigo. | |
| Китайский | 我可以说话吗 | wǒ kě yǐ shuō huà ma |
| Турецкий | ben konuşabilir miyim | |
| Французский | puis-je parler | |
| Греческий | μπορώ να μιλήσω με | mporṓ na milḗsō me |
| Вьетнамский | mình nói chuyện được không | |
| Корейский | 얘기할 수 있나요 | yaegihal su issnayo |