Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ingatan yang bagus
Перевод на русский
хорошая память
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu masih ingat nomor rumahnya?
B: Ya, ingatan yang bagus dari kemarin.
Перевод примера
A: Ты ещё помнишь номер его дома?
B: Да, хорошая память с вчера.
Когда говорят ingatan yang bagus
Часто используется как искренний комплимент человеку, который легко запоминает детали, имена или факты. Звучит естественно и позитивно, отлично подходит для похвалы в повседневном общении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kenangan yang indah | прекрасные воспоминания |
| ini membangkitkan kenangan | это пробуждает воспоминания |
| apa yang kau ingat | что ты помнишь |
| kau ingat sesuatu | ты помнишь кое-что |
| aku jadi ingat | я вспомнил |
| ingatanmu sudah kembali | твоя память вернулась |
| kau bisa mengingatnya | ты можешь вспомнить это |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | trí nhớ tốt đấy | |
| Китайский | 记性不错 | jì xìng bù cuò |
| Итальянский | hai una buona memoria | |
| Португальский | tem boa memória | |
| Арабский | لديك ذاكرة جيدة | ldyk dẖạkrẗ jydẗ |
| Турецкий | iyi bir hafızan var | |
| Французский | bonne mémoire | |
| Испанский | Qué memoria tienes. | |
| Корейский | 기억력이 아주 좋아요 | gieoglyeog-i aju joh-ayo |