Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

ini adalah akhir

Перевод на русский

это конец

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Apakah kita sudah sampai ujungnya?

B: Ya, ini adalah akhir.

Перевод примера

A: Мы уже дошли до конца?

B: Да, это конец.

Когда говорят ini adalah akhir

Подходит для драматичных моментов или завершения важного этапа. Фраза звучит решительно и часто используется, чтобы подчеркнуть окончание процесса, события или отношений в разговорной речи.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
ini akan menjadi yang terakhirЭто будет последним
ini adalah yang terakhirэто последний раз
ini akan segera berakhirскоро все закончится
akan segera berakhirскоро закончится
itu yang terakhirэто последний
mari kita akhiri iniдавай покончим с этим
ini sudah berakhirвсё кончено
ini hari terakhirэто последний день

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийThis is the end
Итальянскийquesta è la fine
ИспанскийEs el fin.
Арабскийهذه هي النهايةhdẖh hy ạlnhạyẗ
Французскийc'est la fin
Португальскийé o fim
Греческийείναι το τέλοςeínai to télos
Вьетнамскийđây là kết thúc
Ивритזה הסוף שלzh hswp şl
НемецкийDas ist das Ende.
Турецкийbu son olacak
Китайский这是结局zhè shì jié jú
Тайскийนี่ ไม่ ใช่ จุดจบni mai chai chuttp