Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kami sangat akrab
Перевод на русский
мы очень близки
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu dan dia sudah berteman lama?
B: Ya, kami sangat akrab sejak kecil.
Перевод примера
A: Вы с ним давно дружите?
B: Да, мы очень близки с самого детства.
Когда говорят kami sangat akrab
Используют для описания глубокой дружбы или тесных отношений между людьми, которые давно знают друг друга. Это выражение подчёркивает доверие и эмоциональную близость, характерную для настоящих друзей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kami berteman baik | мы хорошие друзья |
| mereka sangat akrab | они очень близки |
| hubungan kami baik | у нас хорошие отношения |
| kita sudah lama berteman | мы дружим уже давно |
| kupikir kita berteman | я думал, мы друзья |
| kita sangat mirip | мы очень похожи |
| mereka teman kita | они наши друзья |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | نحن صديقان مقربان | nḥn ṣdyqạn mqrbạn |
| Иврит | אנחנו חברים טובים | ʼnẖnw ẖbrym twbym |
| Тайский | เรา เข้ากันได้ ดีมาก | rao khaokantai dimak |
| Немецкий | Wir sind Freunde. | |
| Корейский | 우린 오랜 친구잖아 | ulin olaen chingujanh-a |
| Вьетнамский | chúng tôi rất thân thiết | |
| Китайский | 我们是很好的朋友 | wǒ men shì hěn hǎo de péng yǒu |
| Турецкий | çok iyi arkadaşız |