Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
hubungan kami baik
Перевод на русский
у нас хорошие отношения
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bagaimana dengan keluarga Budi?
B: Oh, hubungan kami baik, kami sering bertemu.
Перевод примера
A: Как насчет семьи Буди?
B: О, у нас хорошие отношения, мы часто видимся.
Когда говорят hubungan kami baik
Одно из базовых выражений для описания гармоничных и доверительных связей между людьми. Обычно говорят так, чтобы подчеркнуть отсутствие конфликтов и взаимопонимание в паре или дружеском кругу.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kami berteman baik | мы хорошие друзья |
| kami sangat akrab | мы очень близки |
| kupikir kita berteman | я думал, мы друзья |
| kita sudah lama berteman | мы дружим уже давно |
| kita bisa berteman | мы можем быть друзьями |
| apa hubungan kita | каковы наши отношения |
| kita saling menjaga | мы заботимся друг о друге |
| kita saling memiliki | мы принадлежим друг другу |
| kami sering bertemu | мы часто встречаемся |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我们相处的不错 | wǒ men xiāng chù de bù cuò |
| Тайский | เรา เข้ากันได้ ดีมาก | rao khaokantai dimak |
| Турецкий | çok iyi anlaşıyoruz | |
| Иврит | אנחנו חברים טובים | ʼnẖnw ẖbrym twbym |
| Испанский | Nos llevamos bien. | |
| Арабский | نحن اصدقاء صحيح | nḥn ạṣdqạʾ ṣḥyḥ |
| Английский | We are friends |