Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kau bisa naik
Перевод на русский
ты можешь сесть
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Aku tidak sanggup mendaki bukit itu.
B: Jangan menyerah, kau bisa naik!
Перевод примера
A: Я не могу взобраться на тот холм.
B: Не сдавайся, ты можешь подняться!
Когда говорят kau bisa naik
Это способ предложить место в транспорте или пригласить подняться куда-либо. Фраза звучит по-доброму и естественно, помогая вежливо и без лишних слов проявить заботу или дать понять, что препятствий для действия нет.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau mau naik | ты хочешь подняться |
| kau boleh pergi | Ты можешь идти. |
| kau bisa melanjutkan | ты можешь продолжать |
| kau bisa membawanya | ты можешь забрать его |
| kau bisa masuk | можешь войти |
| kau juga bisa | ты тоже можешь |
| kau bisa keluar | ты можешь выйти |
| ayo ke atas | давай наверх |
| kau harus naik | тебе нужно подняться |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | sen de gidebilirsin | |
| Арабский | يمكنك ان تذهب | ymknk ạn tdẖhb |
| Испанский | Vamos, tú puedes. | |
| Немецкий | Du kannst gehen. | |
| Английский | You can go | |
| Французский | tu peux monter | |
| Иврит | אתה יכול לעלות | ʼţh ykwl lʻlwţ |
| Греческий | μπορείς να φτάσεις | mporeís na phtáseis |
| Корейский | 당신은 갈 수 있습니다 | dangsin-eun gal su issseubnida |
| Китайский | 你可以起来了 | nǐ kě yǐ qǐ lái le |
| Вьетнамский | các người có thể đi | |
| Тайский | นาย ไป ได้ | nai pai dai |
| Итальянский | sì puoi andare |