Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kau sangat cepat
Перевод на русский
ты очень быстр
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bagaimana kau bisa menyelesaikannya?
B: kau sangat cepat, jadi aku sudah selesai.
Перевод примера
A: Как ты смог это закончить?
B: Ты очень быстрый, поэтому я уже закончил.
Когда говорят kau sangat cepat
Употребляют эту фразу, чтобы похвалить кого-то за скорость действий или реакцию в конкретной ситуации. Она звучит естественно в бытовом общении, когда нужно отметить, что человек справился с задачей быстрее, чем ожидалось.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau cepat sekali | ты такой быстрый |
| itu sangat cepat | это было очень быстро |
| dia cepat sekali | он очень быстрый |
| ini sangat cepat | это очень быстро |
| itu cepat sekali | это очень быстро |
| bergerak dengan cepat | Двигайся быстрее |
| mereka bergerak cepat | они действуют быстро |
| dia bergerak cepat | он двигается быстро |
| kau sangat mahir | ты очень искусен |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | vais muito depressa | |
| Турецкий | çok hızlı gidiyorsun | |
| Испанский | Es muy rápido. | |
| Вьетнамский | nhanh thật đấy | |
| Английский | As fast as you can | |
| Корейский | 속도가 너무 빨라 | sogdoga neomu ppalla |
| Арабский | انت سريع جدا | ạnt sryʿ jdạ |
| Французский | vous êtes rapide | |
| Итальянский | sei stata veloce |