Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

mereka akan datang

Перевод на русский

они придут

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Apakah kamu yakin mereka bisa hadir?

B: Ya, mereka akan datang besok pagi.

Перевод примера

A: Ты уверен, что они смогут прийти?

B: Да, они придут завтра утром.

Когда говорят mereka akan datang

Служит для того, чтобы сообщить о предстоящем прибытии группы людей в ближайшее время. Такую фразу используют, когда нужно предупредить собеседника о том, что гости уже в пути или скоро появятся.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
mereka sudah datangони прибыли
mereka akan mendatangi kitaони придут к нам
kami akan datangМы придем
mereka akan melakukannyaони это сделают
seseorang akan datangкто-то придет

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийils vont venir
Тайскийพวกเขา จะ มาphuakkao cha ma
Вьетнамскийchúng sẽ đến
Китайский他们会来tā men huì lái
АнглийскийThey are coming
Ивритהם יגיעו לכאןhm ygyʻw lkʼn
Итальянскийstanno per arrivare
Арабскийانهم قادمون الانạnhm qạdmwn ạlạn
Турецкийyakında burada olurlar
НемецкийSie werden kommen.
Корейский그들이 올 거야geudeul-i ol geoya
Португальскийeles estão vindo
Греческийθα έρθουν ναtha érthoun na