Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
abbiamo un segnale
Перевод на русский
у нас есть сигнал
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Guarda lì avanti!
B: Sì, abbiamo un segnale chiaro.
Перевод примера
A: Смотри вон там впереди!
B: Да, у нас хороший сигнал.
Когда говорят abbiamo un segnale
Служит для того, чтобы сообщить о появлении сигнала, например, в техническом или оперативном контексте. Фраза короткая и понятная, её удобно использовать, когда нужно быстро оповестить команду о важном событии.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| è un segnale | это знак |
| abbiamo una pista | у нас есть зацепка |
| al mio segnale | по моему сигналу |
| abbiamo ricevuto una segnalazione | мы получили сигнал |
| è un segno | это знак |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bir sinyal alıyoruz | |
| Китайский | 我们收到信号了 | wǒ men shōu dào xìn hào le |
| Вьетнамский | có tín hiệu rồi | |
| Португальский | é o sinal | |
| Французский | c'est un signal | |
| Греческий | είναι το σήμα | eínai to sḗma |
| Немецкий | Das ist ein Zeichen. | |
| Иврит | יש לנו כיוון | yş lnw kywwn |
| Тайский | เรา ได้ รับสัญญาณ | rao dai raptannan |
| Испанский | Esa es nuestra señal |