Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
la sua faccia
Перевод на русский
его лицо
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Hai visto la sua faccia quando ha vinto?
B: Sì, era così sorpreso!
Перевод примера
A: Ты видел его лицо, когда он выиграл?
B: Да, он был так удивлён!
Когда говорят la sua faccia
Значит, это простое указание на чье-то лицо, часто используемое в бытовых диалогах для описания внешности или реакции человека. Фраза звучит естественно и помогает быстро обозначить предмет разговора без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| la mia faccia | мое лицо |
| cos'è quella faccia | что это за выражение лица |
| perché quella faccia | потому что это лицо |
| ho visto la sua faccia | я видел его лицо |
| fammi vedere la tua faccia | покажи мне своё лицо |
| che aspetto ha | как он выглядит |
| guardami in faccia | посмотри мне в глаза |
| faccia a faccia | лицом к лицу |
| i suoi occhi | его глаза |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | son visage | |
| Иврит | את הפנים שלו | ʼţ hpnym şlw |
| Вьетнамский | khuôn mặt đó | |
| Греческий | το πρόσωπό της | to prósōpó tēs |
| Китайский | 在脸上 | zài liǎn shàng |
| Английский | Look at that face | |
| Испанский | En su rostro. | |
| Португальский | a cara dele |