Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
non ha chiamato nessuno
Перевод на русский
он никому не позвонил
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Hai sentito Marco oggi?
B: No, non ha chiamato nessuno.
Перевод примера
A: Ты слышал от Марко сегодня?
B: Нет, он никому не звонил.
Когда говорят non ha chiamato nessuno
Короткая реплика, которая чётко сообщает о факте отсутствия звонков от конкретного человека. Она полезна в ситуациях, когда нужно быстро прояснить ситуацию или объяснить, почему кто-то не вышел на связь.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| non mi ha chiamato | он мне не позвонил |
| non ha chiamato | он не позвонил |
| non ti ho chiamato | я не звонил тебе |
| non ho visto nessuno | я никого не видел |
| non l'ho chiamata | я ей не позволил |
| non è venuto nessuno | никто не пришел |
| non c'era nessuno | никто не был |
| nessuno l'ha vista | никто её не видел |
| non parla con nessuno | он ни с кем не разговаривает |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | dia tidak menelepon | |
| Немецкий | Ich habe niemanden angerufen. | |
| Иврит | לא התקשר אליי | lʼ hţqşr ʼlyy |
| Китайский | 没人打电话给我 | méi rén dǎ diàn huà gěi wǒ |
| Вьетнамский | tôi đâu có gọi | |
| Арабский | لم اتصل باحد | lm ạtṣl bạḥd |
| Испанский | No llamó nadie. |