Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
잘 보고 배워
Перевод на русский
Смотри внимательно и учись
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 제가 처음이라 어떻게 해야 할지 모르겠어요.
B: 저를 잘 보고 배워 따라 하시면 돼요.
Перевод примера
A: Я впервые, поэтому не знаю, что делать.
B: Просто смотрите на меня и делайте, как я.
Когда говорят 잘 보고 배워
По смыслу это побуждение внимательно наблюдать и извлекать пользу из увиденного, часто звучит как напутствие перед просмотром урока или выступления. Фраза подчеркивает активное восприятие информации и готовность учиться на примере других.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Mira y aprende. | |
| Итальянский | guarda e impara | |
| Индонезийский | lihat dan pelajari | |
| Греческий | να μάθεις από | na mátheis apó |
| Турецкий | izle ve öğren | |
| Английский | Watch and learn | |
| Немецкий | Schaut zu und lernt. | |
| Французский | ça vous apprendra |