Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
izle ve öğren
Перевод на русский
Смотри и учись
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bu videoyu açayım mı?
B: Evet, izle ve öğren.
Перевод примера
A: Включить это видео?
B: Да, посмотри и научись.
Когда говорят izle ve öğren
Уместно, если хотите показать что-то на практике, предложив собеседнику перенять опыт. Звучит уверенно и немного по-наставнически. Полезно для ситуаций, когда слова менее эффективны, чем наглядный пример действия.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| izle ve gör | посмотрим |
| bunu izlemek istiyorum | я хочу это посмотреть |
| izlemek ister misin | Хочешь посмотреть |
| bunu görene kadar bekle | подожди, пока не увидишь это |
| bekle ve gör | подожди и посмотри |
| izlemeye devam edin | продолжайте смотреть |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Watch and learn | |
| Итальянский | guarda e impara | |
| Корейский | 잘 보고 배워 | jal bogo baewo |
| Вьетнамский | hãy theo dõi | |
| Индонезийский | perhatikan dan pelajari | |
| Немецкий | Beobachte und lerne. | |
| Испанский | Observa y aprende. | |
| Португальский | observa e aprende | |
| Французский | regarde et apprends |