Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
저 밑에 있어
Перевод на русский
Они там, внизу
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 서류 어디 있어요?
B: 책상 저 밑에 있어.
Перевод примера
A: Где документы?
B: Вон там, под столом.
Когда говорят 저 밑에 있어
Подходит для ситуаций, когда нужно быстро указать местоположение кого-то или чего-то внизу. Фраза звучит естественно в бытовом общении, помогая точно описать положение объектов, и её легко запомнить как краткий ответ на вопрос о том, где находятся люди или вещи.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | di bawah sana | |
| Арабский | هناك في الاسفل | hnạk fy ạlạsfl |
| Португальский | ali em baixo | |
| Китайский | 就在下面 | jiù zài xià miàn |
| Итальянский | è lì sotto | |
| Греческий | είναι εκεί κάτω | eínai ekeí kátō |
| Тайский | อยู่ ข้างล่าง นี่ | u khangnang ni |
| Немецкий | Nein, weiter unten. | |
| Английский | I'm down here | |
| Вьетнамский | ngay dưới đó | |
| Французский | là en bas | |
| Испанский | Está acá abajo. |