나는 묻지 않았다

Пример использования фразы

Пример

A: 왜 그렇게 화가 났어?

B: 그가 내 의견을 물어봤지만, 사실 나는 묻지 않았다.

Перевод примера

A: Почему ты так разозлился?

B: Он спросил моё мнение, но на самом деле я не спрашивал.

Когда говорят 나는 묻지 않았다

Значит, говорящий прямо заявляет, что не задавал вопрос и не проявлял интереса к теме. Такую фразу часто используют, чтобы опровергнуть чужие догадки или подчеркнуть, что сведения были получены иным путём. Она звучит естественно в спорах или при уточнении деталей разговора.

Похожие фразы на этом языке

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.