Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

e a senhora

Перевод на русский

и дама

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: O senhor já jantou?

B: Sim, e a senhora?

Перевод примера

A: Вы уже поужинали?

B: Да, а вы?

Когда говорят e a senhora

Подходит для вежливого обращения к женщине в разговоре или при уточнении её присутствия в группе. Эта конструкция помогает сохранить уважительный тон и корректно обозначить собеседницу в диалоге.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
e o senhorи господин
bem e tuхорошо, а ты?
e tu como estásа ты как
então e tuа ты?
e quanto a tiа как насчет тебя
e para tiи тебе
para ti tambémдля тебя тоже
e eu a tiи я тебе
mas tu simа ты да
tu é que ésэто ты
especialmente a tiособенно тебя
e tu tambémи ты тоже

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийe a te
Китайский又是你yòu shì nǐ
ИспанскийY a ti.
Французскийet toi avec
Греческийκαι σε σέναkai se séna
НемецкийUnd zwar von dir.
Вьетнамскийthế còn bà
Арабскийبالمناسبة من انتbạlmnạsbẗ mn ạnt
Тайскийและ คุณ ด้วยlae khun duai
Турецкийbir de sen