Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ahí hay uno
Перевод на русский
Есть один.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Dónde puedo estacionar el coche?
B: Ahí hay uno.
Перевод примера
A: Где я могу припарковать машину?
B: Вон там есть место.
Когда говорят Ahí hay uno
Одно из самых простых выражений для указания на наличие предмета или человека в конкретной точке пространства. Часто используется в бытовых ситуациях, когда нужно быстро привлечь внимание собеседника к чему-то, что находится рядом.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Aquí hay otro. | Вот еще один. |
| Uno de ellos. | Один из них. |
| Ese de ahí. | Вот тот. |
| Aquí hay algo. | Здесь что-то есть. |
| Hay una cosa. | Есть одна вещь. |
| Es uno de ellos. | Это один из них. |
| A la una. | В час. |
| Hay una cosa más. | Есть еще одна вещь. |
| Hay algo ahí. | Там что-то есть. |
| Una cosa más. | И еще одно. |
| Está por ahí. | Он где-то здесь. |
| Y una cosa más. | И еще одно. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Da ist einer. | |
| Турецкий | bir tane var | |
| Французский | il y en a une | |
| Иврит | יש אחד כזה | yş ʼẖd kzh |
| Греческий | αυτή είναι μια | autḗ eínai mia |
| Арабский | هذا واحد منهم | hdẖạ wạḥd mnhm |
| Английский | There's another one | |
| Корейский | 저기 하나 있다 | jeogi hana issda |
| Итальянский | ce n'è una | |
| Китайский | 有一条 | yǒu yī tiáo |
| Индонезийский | ini ada satu | |
| Португальский | este é um |