Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Al público le encanta
Перевод на русский
Публике это нравится.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Cómo salió la obra de teatro?
B: Fue un éxito, Al público le encanta.
Перевод примера
A: Как прошла пьеса?
B: Это был успех, публике очень понравилось.
Когда говорят Al público le encanta
По смыслу выражение передаёт восторг толпы или одобрение широкой аудитории, когда что-то вызывает искренний восторг. Его удобно использовать, описывая успех выступления, фильма или мероприятия, которое полюбилось многим людям.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Y me encanta. | И мне это нравится. |
| A mí me encanta. | Мне это нравится. |
| Me encanta eso. | Мне это нравится. |
| Me encanta esto. | Мне это нравится. |
| Me encanta esa película. | Я обожаю этот фильм. |
| Sí, me encanta. | Да, мне нравится. |
| Les va a encantar. | Вам понравится. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | la gente lo adora | |
| Индонезийский | semua orang menyukainya | |
| Английский | They love it | |
| Немецкий | Ich liebe es. | |
| Вьетнамский | tôi yêu nó | |
| Арабский | الناس يحبون ذلك | ạlnạs yḥbwn dẖlk |
| Тайский | ฉัน รัก มัน | chan rak man |
| Иврит | אני מתה על זה | ʼny mţh ʻl zh |
| Греческий | το λατρεύω αυτό | to latreúō autó |
| Португальский | o público adorou |