Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Cómo lo llamas
Перевод на русский
Как вы это называете?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tengo un gato nuevo.
B: ¿Cómo lo llamas?
Перевод примера
A: У меня новый кот.
B: Как ты его назовёшь?
Когда говорят ¿Cómo lo llamas
Значит, вы вежливо спрашиваете, как правильно называется предмет или явление, которое видите впервые. Эта простая фраза помогает избежать неловкости в разговоре с носителями испанского и быстро пополнить словарный запас новыми словами.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¿Cómo lo llaman? | Как они это называют? |
| ¿Cómo se llama? | Как она называется? |
| ¿Cómo se llama, señor? | Как вас зовут, сэр? |
| ¿Cuál es su nombre? | Как вас зовут? |
| Así se llama. | Это и есть его название. |
| Ese es su nombre. | Это его имя. |
| ¿Cómo dijo que se llamaba? | Как, ты сказал, тебя зовут? |
| ¿Tienes un nombre? | У тебя есть имя? |
| ¿Su nombre, por favor? | Как вас зовут, пожалуйста? |
| Diga su nombre. | Назовите свое имя. |
| ¿Cómo te llamas? | Как вас зовут? |
| Su nombre, por favor. | Ваше имя, пожалуйста. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kau memanggilnya apa | |
| Иврит | איך קוראים לו | ʼyk qwrʼym lw |
| Французский | comment tu l'appelles | |
| Тайский | ชื่อ อะไร จ๊ะ | chue anai cha |
| Греческий | πώς τον λένε | pṓs ton léne |
| Арабский | ما هو اسمه | mạ hw ạsmh |
| Португальский | como lhe chamas | |
| Итальянский | come lo chiamate | |
| Китайский | 怎么称呼 | zěn me chēng hū |
| Немецкий | Welchen Namen gibst du ihm? | |
| Вьетнамский | tên là gì nhỉ | |
| Корейский | 무슨 이름이 그래 | museun ileum-i geulae |