Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Di mi nombre
Перевод на русский
Назови мое имя.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Qué quieres que diga?
B: Di mi nombre.
Перевод примера
A: Что ты хочешь, чтобы я сказал?
B: Скажи моё имя.
Когда говорят Di mi nombre
Подходит для ситуаций, когда нужно попросить собеседника произнести ваше имя вслух. Это прямая и вежликая просьба, которая помогает избежать недопонимания при знакомстве или в официальной обстановке.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Dime tu nombre. | Назови мне свое имя. |
| Di tu nombre. | Назови своё имя. |
| Es mi nombre. | Это мое имя. |
| Diga su nombre. | Назовите свое имя. |
| Dame un nombre. | Назови мне имя. |
| Dígame su nombre. | Назови мне свое имя. |
| Tengo un nombre. | У меня есть имя. |
| ¿Cómo te llamas? | Как вас зовут? |
| ¿Cómo me llamo? | Как меня зовут? |
| ¿Cuál es tu nombre? | Как вас зовут? |
| Quiero un nombre. | Я хочу имя. |
| Tengo que ser yo. | Это должен быть я. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | את השם שלי | ʼţ hşm şly |
| Арабский | قل لي اسمك | ql ly ạsmk |
| Греческий | τ' όνομά μου | t' ónomá mou |
| Немецкий | Verraten Sie mir Ihren Namen. | |
| Английский | Tell me your name | |
| Турецкий | lütfen adınızı söyleyin | |
| Корейский | 내 이름을 말해 | nae ileum-eul malhae |
| Французский | dis mon nom | |
| Португальский | diz o meu nome | |
| Индонезийский | panggil saja namaku | |
| Итальянский | dì il mio nome | |
| Тайский | บอกชื่อ ผม มา | boktue phom ma |
| Вьетнамский | tên tôi à |