Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ha estado muy bien
Перевод на русский
Все прошло отлично.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Qué tal el curso de verano?
B: Ha estado muy bien. Me lo he pasado genial.
Перевод примера
A: Как летний курс?
B: Очень хорошо. Я отлично провёл время.
Когда говорят Ha estado muy bien
Служит для того, чтобы кратко и тепло подтвердить, что всё прошло отлично, без лишних деталей. Эта фраза звучит естественно в разговоре после завершения дела или мероприятия, выражая искреннее удовлетворение результатом.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Eso estuvo muy bien. | Это было здорово. |
| Era muy bueno. | Он был очень хорош. |
| Es muy bueno. | Это очень хорошо. |
| Eso es muy bueno. | Это очень хорошо. |
| Sí, muy bueno. | Да, очень здорово. |
| Lo hace muy bien. | У тебя отлично получается. |
| Muy bien hecho. | Очень хорошо сделано. |
| Eso fue bueno. | Это было хорошо. |
| Eso está muy bien. | Это очень хорошо. |
| Es realmente bueno. | Он действительно хорош. |
| Es tan bueno. | Это так круто. |
| Eso es excelente. | Это отлично. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | c'était très bien | |
| Немецкий | Wirklich sehr gut. | |
| Китайский | 过得很好 | guò dé hěn hǎo |
| Тайский | ดีมาก เลย ค่ะ | dimak loei kha |
| Иврит | היה טוב מאוד | hyh twb mʼwd |
| Корейский | 응 아주 좋았어 | eung aju joh-ass-eo |
| Греческий | ήταν πολύ καλά | ḗtan polý kalá |
| Турецкий | çok iyi gitti | |
| Итальянский | è stato bravissimo | |
| Португальский | esteve muito bem | |
| Арабский | كان هذا جيدا جدا | kạn hdẖạ jydạ jdạ |
| Вьетнамский | rất tốt ạ | |
| Индонезийский | sangat bagus sekali |