Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Eso está muy bien
Перевод на русский
Это очень хорошо.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: He terminado el informe.
B: Eso está muy bien.
Перевод примера
A: Я закончил отчёт.
B: Это очень хорошо.
Когда говорят Eso está muy bien
Небольшая фраза для выражения искреннего одобрения и удовлетворения результатом или ситуацией. Она звучит тепло и позитивно, позволяя быстро поддержать собеседника или подтвердить, что всё идёт именно так, как нужно.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Sí, muy bueno. | Да, очень здорово. |
| Sí, es bueno. | Да, это хорошо. |
| Eso es excelente. | Это отлично. |
| Ah, qué bien. | А, как хорошо. |
| Sí, está muy bien. | Да, это очень хорошо. |
| Eso está bien. | Это хорошо. |
| Muy, muy bien. | Очень, очень хорошо. |
| Eso estuvo muy bien. | Это было здорово. |
| Me parece muy bien. | Мне это подходит. |
| Eso estuvo bien. | Это было неплохо. |
| De acuerdo, genial. | Ладно, круто. |
| ¡Eso está bien! | Молодец! |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | c'est très bien | |
| Корейский | 그래 아주 좋아 | geulae aju joh-a |
| Немецкий | Das ist sehr gut. | |
| Турецкий | bu çok iyi | |
| Индонезийский | ya itu bagus | |
| Арабский | حسنا هذا جيد | ḥsnạ hdẖạ jyd |
| Иврит | זה טוב מאוד | zh twb mʼwd |
| Итальянский | oh molto bene | |
| Английский | Well that's good | |
| Португальский | muito bem é isso | |
| Вьетнамский | như vậy rất tốt | |
| Тайский | นั่น ก็ ดีแล้ว | nan k็ dinaeo |
| Китайский | 这还不错 | zhè hái bù cuò |
| Греческий | πολύ καλό αυτό | polý kaló autó |