Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Iré con él
Перевод на русский
Я пойду с ним.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Vas a ir sola a la fiesta?
B: No, Iré con él.
A: Está bien, nos vemos allá.
Перевод примера
A: Ты пойдёшь на вечеринку одна?
B: Нет, я пойду с ним.
A: Хорошо, увидимся там.
Когда говорят Iré con él
Одно из базовых выражений для согласия на совместное действие, когда вы сообщаете о своём намерении отправиться куда-то вместе с мужчиной. Фраза звучит просто и прямо, что делает её идеальной для повседневного общения и планирования встреч.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ve con él. | Идите с ним. |
| Estoy con él. | Я с ним. |
| Iré con usted. | Я пойду с вами. |
| Yo lo llevaré. | Я возьму его. |
| Llévame con él. | Отведи меня к нему. |
| Vendrá con nosotros. | Он пойдет с нами. |
| Quiero ir contigo. | Я хочу пойти с тобой. |
| Vas a venir conmigo. | Ты пойдешь со мной. |
| Me lo llevo. | Я возьму его. |
| Yo lo llevo. | Я отнесу. |
| Viene con nosotros. | Он пойдет с нами. |
| Él está conmigo. | Он со мной. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انا ساذهب معه | ạnạ sạdẖhb mʿh |
| Португальский | eu vou com ele | |
| Английский | I'll go with him | |
| Французский | je vais avec lui | |
| Китайский | 我和他要走了 | wǒ hé tā yào zǒu le |
| Немецкий | Ich nehme ihn mit. | |
| Вьетнамский | tôi sẽ đi với anh ấy | |
| Итальянский | andrò con lui | |
| Греческий | πάω μαζί του | páō mazí tou |
| Индонезийский | aku akan pergi bersamanya | |
| Турецкий | ben de onunla gideceğim | |
| Тайский | ฉัน จะ ไป กับ เขา | chan cha pai kap khao |