LingroTech
Lo había olvidado
Перевод на русский
Я забыл.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
No te preocupes, Lo había olvidado.
Перевод примера
Не переживай, я забыл.
Когда говорят Lo había olvidado
Одно из самых частых выражений для признания собственной забывчивости в разговорной речи. Подходит для ситуаций, когда нужно быстро извиниться за оплошность или объяснить, почему что-то было упущено из виду.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Sí, lo olvidé. | Да, я забыл. |
| Me había olvidado de él. | Я забыл о нём. |
| Es cierto, lo olvidé. | Да, я забыл. |
| Lo siento, lo había olvidado. | Извини, я забыл. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | το είχα ξεχάσει | to eícha xechásei |
| Английский | I forgot something | — |
| Итальянский | lo avevo dimenticato | — |