Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Lo hice bien
Перевод на русский
Я правильно понял?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Lo hice bien?
B: Sí, estuvo perfecto.
Перевод примера
A: Я всё сделал правильно?
B: Да, было идеально.
Когда говорят ¿Lo hice bien
Значит, вы хотите уточнить, правильно ли была выполнена задача или верно ли поняты инструкции. Такая фраза помогает избежать недопонимания и показывает готовность к диалогу, позволяя быстро получить обратную связь от собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¿Ha estado bien? | Всё было хорошо? |
| ¿Hice algo mal? | Я что-то сделал не так? |
| ¿Qué fue lo que hice? | Что я сделал? |
| ¿Hice algo malo? | Я что-то сделал не так? |
| ¿Qué hice mal? | Что я сделал не так? |
| Pero lo hice. | Но я это сделал. |
| Me fue bien. | У меня все прошло хорошо. |
| Así que lo hice. | Так что я это сделал. |
| Y eso hice. | Так я и сделал. |
| ¿Qué he hecho? | Что я наделал? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Hab ich bestanden? | |
| Тайский | ฉัน ทํา เหรอ | chan tha eno |
| Французский | qu'ai-je fait | |
| Иврит | מה אני עשיתי | mh ʼny ʻşyţy |
| Португальский | o que é que eu fiz | |
| Турецкий | iyi yaptım mı | |
| Индонезийский | apa aku melakukannya dengan baik |