Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Nos vemos el lunes
Перевод на русский
Увидимся в понедельник.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Que tengas un buen fin de semana.
B: Igualmente, Nos vemos el lunes.
Перевод примера
A: Хороших выходных.
B: Взаимно, Увидимся в понедельник.
Когда говорят Nos vemos el lunes
Подходит для завершения делового или дружеского разговора с чётким указанием времени следующей встречи. Фраза звучит уверенно и помогает избежать недопонимания, сразу фиксируя день, когда стороны увидятся снова.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Te veo mañana. | Увидимся завтра. |
| Nos vemos la semana que viene. | Увидимся на следующей неделе. |
| ¿Nos vemos mañana? | Увидимся завтра? |
| Nos veremos pronto. | До скорой встречи. |
| Hasta la próxima. | Увидимся в следующий раз. |
| Bueno, nos vemos. | Ну, увидимся. |
| Hasta la semana que viene. | До следующей недели. |
| Nos vemos por la mañana. | Увидимся утром. |
| Te veré entonces. | Тогда до встречи. |
| Nos vemos luego. | Увидимся позже. |
| ¿Nos vemos luego? | Увидимся позже? |
| Te llamaré mañana. | Я позвоню вам завтра. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | اراك يوم الاثنين | ạrạk ywm ạlạtẖnyn |
| Итальянский | ci vediamo lunedì | |
| Турецкий | pazartesi günü görüşürüz | |
| Английский | See you Monday | |
| Португальский | vemo-nos na segunda-feira | |
| Иврит | נתראה ביום שני | nţrʼh bywm şny |
| Французский | on se voit lundi | |
| Индонезийский | sampai jumpa hari senin |