Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

¿Qué estaban haciendo

Перевод на русский

Что они делали?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: ¿Qué estaban haciendo?

B: Estaban viendo la televisión.

Перевод примера

A: Что они делали?

B: Они смотрели телевизор.

Когда говорят ¿Qué estaban haciendo

Передаёт вопрос о занятии нескольких людей в конкретный момент прошлого. Уместен при выяснении обстоятельств, когда нужно узнать, чем именно занимались присутствующие до вашего появления.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
¿Qué estaba haciendo?Что он делал?
¿Qué han hecho?Что вы наделали?
¿Qué estabas haciendo?Что вы делали?
¿Qué pasó ahí?Что там произошло?
¿De qué se trataba?О чем это было?
¿Qué fue todo eso?Что это было?
¿Qué ha hecho?Что он сделал?
¿Qué le hicieron?Что вы с ним сделали?
¿Qué están haciendo?Что они делают?
¿Y qué hizo?И что он сделал?
¿Qué les pasó?Что с ними случилось?
¿Qué ha sido eso?Что это было?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Корейский그들이 무엇을 하고 있었는지geudeul-i mueos-eul hago iss-eossneunji
Португальскийo que estavam a fazer
Вьетнамскийhọ đã làm gì
Ивритמה הם עשוmh hm ʻşw
АнглийскийWhat did they do?
НемецкийWorum ging es?
Арабскийماذا كانا يفعلانmạdẖạ kạnạ yfʿlạn
Итальянскийcosa stavano facendo