Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Saluda a tu madre
Перевод на русский
Передай привет маме.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Me voy a casa ya.
B: Vale, Saluda a tu madre.
A: Lo haré, adiós.
Перевод примера
A: Я уже иду домой.
B: Ладно, передавай привет маме.
A: Передам, пока.
Когда говорят Saluda a tu madre
Сжатое выражение тёплого и дружеского отношения при прощании. Естественная фраза для поддержания хороших связей с семьёй собеседника, которая звучит искренне и создаёт атмосферу доверительности в повседневном общении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Buenos días, mamá. | Доброе утро, мама. |
| Es tu madre. | Она твоя мать. |
| Soy tu madre. | Я твоя мать. |
| ¿Es tu madre? | Она твоя мать? |
| Por favor, mamá. | Пожалуйста, мама. |
| Con mi madre. | С моей мамой. |
| Te quiero, mamá. | Я люблю тебя, мама. |
| ¿Y tu mamá? | А как же твоя мама? |
| Mamá está aquí. | Мама здесь. |
| ¿Cómo está tu mamá? | Как твоя мама? |
| Yo también te quiero, mamá. | Я тоже тебя люблю, мама. |
| Es mi mamá. | Это моя мама. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Grüß dich, Mutter. | |
| Французский | bonjour mère | |
| Арабский | مرحبا يا امي | mrḥbạ yạ ạmy |
| Греческий | γεια σου μαμά | geia sou mamá |
| Итальянский | salutami tua madre | |
| Португальский | diz olá à tua mãe | |
| Индонезийский | sampaikan salamku pada ibumu | |
| Турецкий | annene selam söyle | |
| Тайский | สวัสดี ท่าน แม่ | satti than mae |
| Вьетнамский | xin chào mẹ | |
| Английский | Say hi to your mom |