Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

مرحبا يا امي

Перевод на русский

Привет, мама!

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: mrḥbạ yạ ạmy

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: مرحبا يا امي، كيف حالك اليوم؟

B: بخير يا بني، شكرا لك!

Перевод примера

A: Привет, мам, как ты сегодня?

B: Хорошо, сынок, спасибо!

Когда говорят مرحبا يا امي

Подходит для теплого и душевного приветствия матери, передавая близость и уважение в семейном кругу. Эта короткая реплика звучит естественно при встрече и помогает сразу создать уютную атмосферу общения с самым родным человеком.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
شكرا يا اميsẖkrạ yạ ạmyСпасибо, мама.
الي اللقاء يا اميạly ạllqạʾ yạ ạmyДо свидания, мама
ارجوك يا اميạrjwk yạ ạmyПожалуйста, мама.
امي من فضلكạmy mn fḍlkМам, пожалуйста
كيف حال امكkyf ḥạl ạmkКак дела у твоей мамы?
اين هي اميạyn hy ạmyГде моя мама
هذه هي اميhdẖh hy ạmyЭто моя мама.
كيف حال والدتكkyf ḥạl wạldtkКак дела у твоей мамы?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийสวัสดี ค่ะ แม่satti kha mae
Греческийγεια σου μαμάgeia sou mamá
Французскийsalut maman
НемецкийGrüß dich, Mutter.
Португальскийbom dia mãe
ИспанскийSaluda a tu madre.
Китайский妈 求你了mā qiú nǐ le
Вьетнамскийchào mẹ ạ
Турецкийannene merhaba de
Итальянскийoh ciao mamma
Индонезийскийsalam untuk ibumu
Корейский안녕 엄마 아빠annyeong eomma appa
АнглийскийSay hi to your mom