Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tem muito talento
Перевод на русский
у него большой талант
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Você viu o novo artista?
B: Sim, ele tem muito talento.
Перевод примера
A: Ты видел нового артиста?
B: Да, у него много таланта.
Когда говорят tem muito talento
Это способ прямо и тепло подчеркнуть чью-то одарённость. Фраза звучит как искренний комплимент или объективная оценка способностей. Удобна в разговоре, когда нужно выразить восхищение талантом без лишних прикрас.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ele é muito talentoso | он очень талантлив |
| tens muito talento | у тебя много таланта |
| ela é muito boa | она очень хороша |
| ele é muito bom | он очень хорош |
| ela é incrível | она потрясающая |
| ela é fantástica | она фантастическая |
| ele é fantástico | он просто классный |
| é um génio | ты гений |
| é muito inteligente | очень умный |
| ele está óptimo | он выглядит отлично |
| ela é maravilhosa | она чудесна |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | ha molto talento | |
| Испанский | Tiene mucho talento. | |
| Индонезийский | dia sangat berbakat | |
| Турецкий | çok yetenekli biri | |
| Китайский | 很有才华 | hěn yǒu cái huá |
| Арабский | انها موهوبة جدا | ạnhạ mwhwbẗ jdạ |
| Иврит | יש לו כישרון | yş lw kyşrwn |
| Вьетнамский | cô ấy rất giỏi | |
| Французский | elle a du talent |