Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ฉัน ไม่ สบาย
Перевод на русский
Мне нехорошо
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: วันนี้เธอไม่มาทำงานเหรอ
B: ฉัน ไม่ สบาย ต้องขอลาก่อนนะ
Перевод примера
A: Ты сегодня не придёшь на работу?
B: Я болею, мне нужно взять отгул
Когда говорят ฉัน ไม่ สบาย
Одно из самых простых и универсальных выражений, чтобы сообщить о плохом самочувствии или душевном дискомфорте. Его часто используют, когда нужно быстро попросить помощи или объяснить, почему нельзя продолжать разговор, делая его незаменимым в быту.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| หนู รู้สึก ไม่ค่อย ดี | nu rutuek mkaioi di | Мне нехорошо |
| ฉัน รู้สึก ไม่ค่อย ดี | chan rutuek mkaioi di | Мне нехорошо. |
| ฉัน ปวด ฉี่ | chan puat chi | Мне нужно в туалет. |
| ฉัน กิน ไม่ ได้ | chan kin mai dai | Я не могу это есть |
| ฉัน ไม่ มี อารมณ์ | chan mai mi an | У меня нет настроения. |
| ฉัน ไม่ อยาก กิน | chan mai ak kin | Я не хочу есть. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我不舒服 | wǒ bù shū fú |
| Греческий | δεν είμαι καλά | den eímai kalá |
| Итальянский | non sto bene | |
| Немецкий | Mir geht es nicht gut. | |
| Португальский | não estou bem | |
| Английский | I'm not feeling well | |
| Испанский | No me siento bien. | |
| Иврит | אני חולה על | ʼny ẖwlh ʻl |
| Арабский | انا لست بخير | ạnạ lst bkẖyr |
| Вьетнамский | em không khỏe | |
| Французский | je suis mal | |
| Индонезийский | aku kurang sehat | |
| Корейский | 몸이 안 좋아서요 | mom-i an joh-aseoyo |
| Турецкий | ben de hastayım |