Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
เขา จะ ทํา
Перевод на русский
Он это сделает.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: พรุ่งนี้เขามีแผนอะไรบ้าง
B: ไม่รู้เหมือนกันว่า เขา จะ ทํา อะไร
Перевод примера
A: Какие у него планы на завтра?
B: Тоже не знаю, что он будет делать
Когда говорят เขา จะ ทํา
Помогает выразить уверенность, что кто-то совершит действие в скором времени. Удобно при обсуждении чужих планов, когда нужно подтвердить: человек обязательно приступит к делу и сделает это.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| เขา พร้อม แล้ว | khao phnom laeo | Он готов. |
| ถ้า เขา มา | tha khao ma | Если он придет |
| เขา จะ มา | khao cha ma | Он придёт. |
| เขา จะ ทํา อะไร | khao cha tha anai | Что он будет делать? |
| เดี๋ยว เขา ก็ มา | diao khao k็ ma | Он скоро будет здесь. |
| เขา ทําได้ แล้ว | khao thadai laeo | Он это сделал! |
| ถูก ของ เขา | thuk khong khao | Это он/она виноват(а). |
| บอก เขา ว่า | bok khao wa | Скажи ему, что... |
| เขา อาจจะ เป็น | khao atta pen | Возможно. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | και θα του | kai tha tou |
| Иврит | הוא יעשה את | hwʼ yʻşh ʼţ |
| Французский | il va s'en tirer | |
| Португальский | ele vai conseguir | |
| Немецкий | Er schafft es. | |
| Испанский | Él lo hará. | |
| Английский | He'll do it | |
| Китайский | 他要做的 | tā yào zuò de |
| Турецкий | bu işini görür |