Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
คุณ ทํา ยังไง
Перевод на русский
Как ты это сделал?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ฉันทำไม่ได้เลย
B: ไม่ยากหรอก คุณ ทํา ยังไง ลองดูอีกทีนะ
Перевод примера
A: Я совсем не могу это сделать
B: Это не сложно. Попробуй ещё раз, посмотри, как ты это делаешь
Когда говорят คุณ ทํา ยังไง
Часто встречается в разговорах, когда нужно узнать подробности о способе совершения действия или причине произошедшего. Эта фраза помогает задать прямой вопрос о методах или обстоятельствах, что полезно для выяснения фактов в любой ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| คุณ ทํา อะไร | khun tha anai | Что ты делаешь? |
| ทํา ยังไง ล่ะ | tha yangngai la | Что мне делать? |
| แล้ว คุณ จะ ทํา ยังไง | laeo khun cha tha yangngai | Что вы будете делать? |
| ทํา อะไร ของ คุณ เนี่ย | tha anai khong khun nia | Что вы вообще делаете? |
| จะ ทํา ยังไง | cha tha yangngai | Что мне делать? |
| คุณ ทํา อะไร นะ | khun tha anai na | Что ты делаешь? |
| ทํา ยังไง ดี คะ | tha yangngai di kha | Что мне делать? |
| นาย จะ ทํา ยังไง | nai cha tha yangngai | Что вы будете делать? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | comment tu fais | |
| Индонезийский | apa yang harus kau lakukan | |
| Немецкий | Wie kannst du nur? | |
| Китайский | 你要怎么做呢 | nǐ yào zěn me zuò ne |
| Корейский | 어떻게 하실 건데요 | eotteohge hasil geondeyo |
| Вьетнамский | cậu làm được gì | |
| Греческий | πως θα κάνεις | pōs tha káneis |
| Иврит | מה שעליך לעשות | mh şʻlyk lʻşwţ |
| Итальянский | come fai tu |