LingroTech SRS

คุณ ทํางาน อะไร

Перевод на русский

Чем вы зарабатываете на жизнь?

Эта формула помогает вежливо узнать о роде занятий собеседника, что особенно важно при знакомстве или в деловой переписке. Она позволяет начать разговор о профессиональной деятельности, не нарушая границ личного пространства и сохраняя уважительный тон.

Транскрипция: khun thangan anai

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «คุณ ทํางาน อะไร» →

Пример использования фразы

Пример

คุณ ทํางาน อะไร? ฉันทำงานเป็นครูสอนภาษาอังกฤษ.

Перевод примера

Чем ты работаешь? Я работаю учителем английского языка.

Когда говорят คุณ ทํางาน อะไร

Эта формула помогает вежливо узнать о роде занятий собеседника, что особенно важно при знакомстве или в деловой переписке. Она позволяет начать разговор о профессиональной деятельности, не нарушая границ личного пространства и сохраняя уважительный тон.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Тайский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийما هو عملكmạ hw ʿmlk
Корейский당신이 하는 일은dangsin-i haneun il-eun
Испанский¿En qué trabajas?
НемецкийWoran arbeitest du?
Ивритמה אתה עובדmh ʼţh ʻwbd
Французскийvous travaillez dans quoi
Греческийτι δουλειά κάνειςti douleiá káneis
АнглийскийWhere do you work?