Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
เธอ มีแผน อะไร
Перевод на русский
Какой у тебя план?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: สุดสัปดาห์นี้เธอ มีแผน อะไรไหม
B: ยังไม่มีเลย มีอะไรจะชวนไหม
Перевод примера
A: У тебя есть планы на эти выходные?
B: Пока никаких, а что, хочешь позвать?
Когда говорят เธอ มีแผน อะไร
Короткая реплика, которая позволяет быстро узнать о планах собеседника в дружеской беседе. Она звучит непринуждённо и идеально подходит для начала разговора о совместных действиях или будущих событиях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| เธอ จะ ทํา อะไร | thoe cha tha anai | Что ты собираешься делать? |
| เธอ อยาก ทํา อะไร ล่ะ | thoe ak tha anai la | И что ты хочешь делать? |
| เธอ จะ ทํา ยังไง | thoe cha tha yangngai | Что ты собираешься делать? |
| แล้ว เธอ จะ ทํา ยังไง | laeo thoe cha tha yangngai | И что ты будешь делать? |
| เธอ จะ เอา อะไร | thoe cha ao anai | Что вы хотите? |
| เธอ กําลัง ทํา อะไร | thoe kalang tha anai | Что ты делаешь? |
| เธอ มา ทํา อะไร | thoe ma tha anai | Что ты здесь делаешь? |
| เธอ ทํา อะไร อยู่ | thoe tha anai u | Что ты делаешь? |
| เธอ อยากได้ อะไร | thoe aktai anai | Чего ты хочешь? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Cuál es su plan? | |
| Арабский | ما الذي تخطط لفعله | mạ ạldẖy tkẖṭṭ lfʿlh |
| Индонезийский | dia merencanakan sesuatu | |
| Турецкий | bir şeyler planlıyor |