Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
bir viski lütfen
Перевод на русский
Один виски, пожалуйста.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: İçecek bir şey alır mıyız?
B: Evet, bir viski lütfen.
Перевод примера
A: Выпьем что-нибудь?
B: Да, виски, пожалуйста.
Когда говорят bir viski lütfen
По смыслу это стандартный и вежливый способ заказать напиток в баре или ресторане. Фраза звучит естественно и помогает избежать неловкости при общении с официантом в Турции.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bir martini lütfen | мартини, пожалуйста |
| bir kola lütfen | колу, пожалуйста |
| biraz şarap iç | выпей немного вина |
| bir içki iç | выпить |
| içecek bir şey | Что-нибудь выпить |
| bana bir içki ver | налей мне выпить |
| bir içkiye ne dersin | как насчёт выпить |
| benimle bir içki iç | выпей со мной |
| biraz daha şarap | Еще немного вина |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | um uísque por favor | |
| Испанский | Un whisky, por favor. | |
| Французский | un whisky s'il vous plaît | |
| Немецкий | Einen Scotch, bitte. | |
| Тайский | เอา เหล้า มา | ao ena ma |
| Вьетнамский | uống một ly | |
| Корейский | 위스키 한 잔 주세요 | wiseuki han jan juseyo |
| Китайский | 威士忌吗 | wēi shì jì ma |