Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
biraz şarap iç
Перевод на русский
выпей немного вина
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bu akşam ne yapalım?
B: Oturup biraz şarap iç.
Перевод примера
A: Что будем делать сегодня вечером?
B: Давай посидим, выпьем немного вина.
Когда говорят biraz şarap iç
По смыслу это мягкая рекомендация или приглашение насладиться бокалом вина в неформальной обстановке. Фраза звучит как заботливое предложение расслабиться и отлично подходит для создания уютной атмосферы во время общения с друзьями.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| biraz daha şarap | Еще немного вина |
| bana biraz şarap ver | дай мне немного вина |
| biraz daha şampanya | Еще немного шампанского |
| bir viski lütfen | Один виски, пожалуйста. |
| bir martini lütfen | мартини, пожалуйста |
| bir içki iç | выпить |
| biraz daha iç | выпей еще немного |
| benimle bir içki iç | выпей со мной |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Trink etwas Wein. | |
| Арабский | اتريدين بعض النبيذ | ạtrydyn bʿḍ ạlnbydẖ |
| Корейский | 와인 한 잔 | wain han jan |
| Итальянский | un pò di vino | |
| Португальский | um pouco de vinho | |
| Тайский | ขอ ไวน์ หน่อย | kho wai noi |
| Французский | un peu de vin | |
| Индонезийский | kau mau anggur | |
| Греческий | ένα ποτήρι κρασί | éna potḗri krasí |
| Иврит | עוד קצת יין | ʻwd qẕţ yyn |
| Испанский | Prueba el vino. |