Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
geçen hafta geldi
Перевод на русский
приехал на прошлой неделе
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Mehmet nerede?
B: O geçen hafta geldi.
Перевод примера
A: Где Мехмет?
B: Он приехал на прошлой неделе.
Когда говорят geçen hafta geldi
Короткий ответ о недавнем приезде кого-то на прошлой неделе. Естественная бытовая фраза для разговоров о планах, встречах и сроках, которая без лишних слов уточняет время события и помогает держать собеседника в курсе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| geçen hafta mı | на прошлой неделе? |
| bir hafta oldu | Прошла неделя. |
| bir hafta sonra | через неделю |
| bir hafta daha | еще одну неделю |
| sadece bir hafta | всего одна неделя |
| bu hafta içinde | на этой неделе |
| birkaç hafta önce | пару недель назад |
| birkaç hafta oldu | Прошло уже несколько недель |
| iki hafta önce | две недели назад |
| bir hafta mı | неделю? |
| gelecek hafta mı | на следующей неделе? |
| bir haftan var | У тебя есть неделя |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | La semana pasada. | |
| Иврит | רק בשבוע שעבר | rq bşbwʻ şʻbr |
| Арабский | في الاسبوع الماضي | fy ạlạsbwʿ ạlmạḍy |
| Португальский | na semana passada | |
| Греческий | την προηγούμενη βδομάδα | tēn proēgoúmenē bdomáda |
| Китайский | 在过去的一周 | zài guò qù de yī zhōu |
| Немецкий | Er kam erst letzte Woche. |