Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
iyi para kazanıyorum
Перевод на русский
я хорошо зарабатываю
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Yeni işin nasıl?
B: Çok memnunum, iyi para kazanıyorum.
Перевод примера
A: Как твоя новая работа?
B: Я очень доволен, хорошо зарабатываю.
Когда говорят iyi para kazanıyorum
Используется, чтобы с гордостью или спокойной уверенностью сообщить о своем финансовом благополучии и успешной работе. Эта фраза подходит для ответов на вопросы о доходе или при обсуждении карьеры, подчеркивая, что текущая деятельность приносит достойный и стабильный заработок.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| iyi bir işim var | У меня хорошая работа |
| biraz param var | У меня есть немного денег. |
| benim param var | у меня есть деньги |
| para kazanmam lazım | мне нужно заработать деньги |
| bir iş buldum | я нашла работу |
| çok param var | у меня много денег |
| bunun için para alıyorum | Я получаю за это деньги. |
| bir işim var | У меня есть работа. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku menghasilkan banyak uang | |
| Китайский | 我赚了很多钱 | wǒ zhuàn le hěn duō qián |
| Корейский | 돈도 많이 벌고 | dondo manh-i beolgo |
| Французский | j'ai de l'argent | |
| Тайский | ฉัน อยาก ได้เงิน | chan ak daingoen |
| Греческий | να βγάλω λεφτά | na bgálō lephtá |
| Вьетнамский | để kiếm tiền |