Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

telefonunuzu kullanabilir miyim

Перевод на русский

Можно мне воспользоваться твоим телефоном

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Şarjım bitti, telefonunuzu kullanabilir miyim?

B: Tabii, alın.

Перевод примера

A: У меня сел аккумулятор, можно воспользоваться вашим телефоном?

B: Конечно, вот.

Когда говорят telefonunuzu kullanabilir miyim

Используется, чтобы вежливо попросить разрешения позвонить или воспользоваться чужим мобильным устройством. Эта формулировка звучит естественно в бытовых ситуациях, когда срочно нужна связь, и помогает избежать неловкости при обращении к незнакомцам.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
telefonunu verir misinдашь мне свой телефон
telefonunuz var mıу тебя есть телефон
telefona bakacak mısınты посмотришь телефон
burada telefon var mıздесь есть телефон?
telefonun yanında mıтелефон рядом?
lütfen telefonu açпожалуйста, ответь на звонок
telefon mu bekliyorsunТы ждешь телефон?
telefonun açık olsunдержи телефон включенным
numaranı alabilir miyimМожно твой номер?
bir telefon açacağımя сделаю один звонок

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийهل يمكنني استخدام هاتفكhl ymknny ạstkẖdạm hạtfk
Испанский¿Puedo usar su teléfono?
АнглийскийCan I use your phone?
Корейский전화 좀 써도 될까요jeonhwa jom sseodo doelkkayo
Индонезийскийboleh pinjam ponselmu
Ивритלהשתמש בטלפון שלךlhşţmş btlpwn şlk
Вьетнамскийcó điện thoại không
Португальскийposso usar o seu telefone
Тайскийขอ ใช้ โทรศัพท์ หน่อย ได้ มั้ยkho chai thontap noi dai mai
Китайский可以借用一下电话吗kě yǐ jiè yòng yī xià diàn huà ma
Итальянскийposso usare il suo telefono
Французскийje peux utiliser votre téléphone