Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
anh thích cô ấy
Перевод на русский
ты её любишь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tại sao anh hay nhìn cô ấy vậy?
B: Vì anh thích cô ấy.
Перевод примера
A: Почему ты так часто на неё смотришь?
B: Потому что она мне нравится.
Когда говорят anh thích cô ấy
Используется, чтобы прямо сказать о симпатии или влюблённости мужчины в женщину. Фраза носит личный характер и подходит для разговоров о чувствах, где нужно чётко обозначить эмоциональную привязанность.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| cô ấy thích | ей нравится |
| cô ấy rất tốt | она очень добрая |
| cô ấy thế nào | Как она? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Ella me gusta. | |
| Английский | I like her | |
| Тайский | ฉัน ชอบ เธอ | chan chop thoe |
| Корейский | 나는 그녀를 좋아한다 | naneun geunyeoleul joh-ahanda |
| Португальский | eu gosto dela | |
| Арабский | انا معجب بها | ạnạ mʿjb bhạ |
| Немецкий | Sie gefällt mir. | |
| Итальянский | mi piace questa ragazza | |
| Индонезийский | aku suka dia | |
| Греческий | της αρέσει να | tēs arései na |
| Иврит | אני מחבב אותה | ʼny mẖbb ʼwţh |
| Французский | elle m'aime bien | |
| Китайский | 你喜欢上她了 | nǐ xǐ huān shàng tā le |