Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
나는 그녀를 좋아한다
Перевод на русский
Мне она нравится
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 왜 매일 그녀에게 선물을 줘?
B: 나는 그녀를 좋아한다.
Перевод примера
A: Зачем ты каждый день даришь ей подарки?
B: Она мне нравится.
Когда говорят 나는 그녀를 좋아한다
Сжатая формулировка прямого признания в симпатии, которая звучит естественно в неформальном общении. Эта фраза помогает выразить чувства без лишних слов, сохраняя при этом вежливый и искренний тон, характерный для корейской культуры.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 나는 그녀를 사랑한다 | naneun geunyeoleul salanghanda | Я люблю ее |
| 난 그녀를 사랑해 | nan geunyeoleul salanghae | Я люблю её |
| 그녀는 정말 멋져 | geunyeoneun jeongmal meosjyeo | Она действительно классная |
| 그녀는 좋은 사람이야 | geunyeoneun joh-eun salam-iya | Она хороший человек |
| 정말 멋진 여자야 | jeongmal meosjin yeojaya | Она действительно замечательная женщина. |
| 그녀는 내 친구야 | geunyeoneun nae chinguya | Она моя подруга |
| 제 여자 친구예요 | je yeoja chinguyeyo | Это моя девушка |
| 정말 대단한 여자야 | jeongmal daedanhan yeojaya | Она действительно потрясающая женщина |
| 그녀는 날 사랑해 | geunyeoneun nal salanghae | Она любит меня |
| 그 여자 말이야 | geu yeoja mal-iya | Эта женщина, знаете ли |
| 날 좋아하는 것 같아 | nal joh-ahaneun geos gat-a | Похоже, я ему нравлюсь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | I like her | |
| Испанский | Ella me gusta. | |
| Тайский | ฉัน ชอบ เธอ | chan chop thoe |
| Арабский | انا معجب بها | ạnạ mʿjb bhạ |
| Португальский | eu gosto dela | |
| Немецкий | Ich mag sie sehr. | |
| Индонезийский | aku suka dia | |
| Итальянский | mi piace questa ragazza | |
| Турецкий | bu kadını seviyorum | |
| Греческий | της αρέσει να | tēs arései na |
| Вьетнамский | con thích cô ấy | |
| Иврит | אני מחבב אותה | ʼny mẖbb ʼwţh |
| Китайский | 我实在太喜欢她了 | wǒ shí zài tài xǐ huān tā le |
| Французский | elle m'aime bien |