Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
nâng ly nhé
Перевод на русский
поднимим бокалы
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Chúc mừng anh nhé!
B: Cảm ơn, nâng ly nhé!
Перевод примера
A: Поздравляю тебя!
B: Спасибо, давай чокнемся!
Когда говорят nâng ly nhé
Служит для того, чтобы предложить тост и поднять бокалы в честь приятного момента или праздника. Эта короткая и дружелюбная реплика помогает создать теплую атмосферу за столом и объединить компанию перед началом застолья.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tăng lên đi | увеличивай |
| bật lên đi | включи |
| quẩy lên nào | Давай зажжем |
| gọi món đi | заказывай |
| leo lên đi | поднимайся |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 要干杯啊 | yào gàn bēi a |
| Индонезийский | angkat gelas kalian | |
| Арабский | حسنا طفح الكيل | ḥsnạ ṭfḥ ạlkyl |
| Греческий | να το ρίξεις | na to ríxeis |
| Английский | Come on up |