Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
nó giống như
Перевод на русский
это как
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Cái này là gì vậy?
B: Nó giống như một chiếc chìa khóa.
Перевод примера
A: Что это такое?
B: Похоже на ключ.
Когда говорят nó giống như
Сжатая формулировка, идеальная для объяснений и сравнений в разговоре. Она помогает провести аналогию, сделать мысль понятнее и звучит очень естественно, когда нужно описать что-то сложное простыми словами или привести пример.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| trông giống như | похоже |
| kiểu như vậy | что-то в этом роде |
| hình như vậy | похоже |
| giống thật đấy | похоже на правду |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | é como se | |
| Французский | c'est comme | |
| Итальянский | sembra proprio così | |
| Иврит | זה כמעט כמו | zh kmʻt kmw |
| Английский | It's like that | |
| Немецкий | Sieht ganz danach aus. | |
| Китайский | 它就像是 | tā jiù xiàng shì |
| Арабский | الامر اشبه ب | ạlạmr ạsẖbh b |
| Корейский | 그 비슷한 거 | geu biseushan geo |
| Греческий | μοιάζει με το | moiázei me to |
| Турецкий | tıpkı şey gibi | |
| Индонезийский | mirip seperti itu | |
| Тайский | มัน เป็น แบบ นั้นแหละ | man pen baep nanaena |
| Испанский | Así como así. |