Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
انا لا احب
Перевод на русский
Я не люблю
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل تريد أن تطلب هذا الطبق؟
B: لا، انا لا احب الأكل الحار.
Перевод примера
A: Хочешь заказать это блюдо?
B: Нет, я не люблю острую еду.
Когда говорят انا لا احب
Лаконичное обращение для чёткого обозначения отсутствия симпатии. Такая короткая конструкция позволяет прямо и без лишних слов выразить своё негативное отношение к чему-либо.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| لا احب ذلك | lạ ạḥb dẖlk | Я не люблю это. |
| لا يعجبني هذا | lạ yʿjbny hdẖạ | Мне это не нравится. |
| انا لا اوافق | ạnạ lạ ạwạfq | Я не согласен |
| انا لا اريدها | ạnạ lạ ạrydhạ | Я не хочу этого |
| انا لا احبهم | ạnạ lạ ạḥbhm | Я их не люблю |
| انه لا يعجبني | ạnh lạ yʿjbny | Мне это не нравится |
| انا لا افعل | ạnạ lạ ạfʿl | Я не делаю |
| لا اوافقك الراي | lạ ạwạfqk ạlrạy | Я с тобой не согласен |
| كلا لا اريد | klạ lạ ạryd | Нет, я не хочу. |
| كلا لا اعرف | klạ lạ ạʿrf | Нет, я не знаю |
| انا لا احبها | ạnạ lạ ạḥbhạ | Мне это не нравится |
| الا توافقني الراي | ạlạ twạfqny ạlrạy | Не согласны со мной? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | je n'aime pas | |
| Китайский | 我不喜欢 | wǒ bù xǐ huān |
| Индонезийский | aku tidak suka | |
| Испанский | No, no me gusta. | |
| Тайский | ฉัน ไม่ ชอบ | chan mai chop |
| Греческий | δεν μου αρέσει | den mou arései |
| Немецкий | Mir gefällt das nicht. | |
| Английский | I don't like it | |
| Иврит | שאני לא אוהבת | şʼny lʼ ʼwhbţ |
| Турецкий | ben de sevmem | |
| Вьетнамский | không tôi không thích | |
| Итальянский | non mi piace proprio | |
| Корейский | 나도 마음에 안 들어 | nado ma-eum-e an deul-eo |