Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

ضعها في السيارة

Перевод на русский

Положи это в машину

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ḍʿhạ fy ạlsyạrẗ

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: أين أضع هذه الحقائب؟

B: ضعها في السيارة من فضلك.

Перевод примера

A: Куда положить эти сумки?

B: Положи их в машину, пожалуйста.

Когда говорят ضعها في السيارة

Употребляют как прямую инструкцию или просьбу переместить предмет в автомобиль. Фраза звучит четко и практично, идеально подходя для ситуаций, когда нужно быстро организовать вещи перед дорогой.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
انها في السيارةạnhạ fy ạlsyạrẗОна в машине.
اركبي في السيارةạrkby fy ạlsyạrẗСадись в машину
هيا اركب السيارةhyạ ạrkb ạlsyạrẗДавай, садись в машину
عد الي السيارةʿd ạly ạlsyạrẗВозвращайся в машину
انه في السيارةạnh fy ạlsyạrẗОн в машине
لنذهب الي السيارةlndẖhb ạly ạlsyạrẗПойдем к машине
في هذه السيارةfy hdẖh ạlsyạrẗВ этой машине
انا في السيارةạnạ fy ạlsyạrẗЯ в машине.
ها هي السيارةhạ hy ạlsyạrẗВот машина.
كنت في السيارةknt fy ạlsyạrẗЯ был в машине.
في صندوق السيارةfy ṣndwq ạlsyạrẗВ багажнике
ساذهب لاحضار السيارةsạdẖhb lạḥḍạr ạlsyạrẗЯ пойду за машиной.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийmasukkan dia ke mobil
Французскийelle est dans la voiture
Китайский她在车里tā zài chē lǐ
Вьетнамскийvào trong xe đi
Португальскийestá no carro
Тайскийเข้าไป ใน รถkhaopai nai rot
ИспанскийSube al auto.
Ивритלקחת את הרכבlqẖţ ʼţ hrkb
АнглийскийGet in the car